今夜はクリスマス・イブ(^^)

クリスマスですね~。ほんと、クリスマス大好きです。なんだか嬉し楽しです。私のランボルギーニの車内にはキティちゃんとクリスマスツリーが１年中あります。夏もクリスマスです。

で、「夏もクリスマス」とか言ってますが、「クリスマス・イヴ」について詳しく知ったのはきのうでした。（なんだかクリスマス・伊豆とタイプしてしまう・・・。踊り子）

きっかけは、「メリー・クリスマス」っていつ言うんだろう？

という疑問です。ネットで調べたら、クリスマスがやってくる前あたりから言っていいみたいですね。

そしてそこに「クリスマス・伊豆じゃなくてクリスマス・イヴ」の説明が。イヴって、「前の」っていう意味かと思ってました。ようするに、「クリスマスの前日」です。ですから２４日が「クリスマス・イヴ」で２３日が「クリスマス・イヴイヴ」とか言っていました。誕生日の前の日は「誕生日イヴ」ですね。

ところが、「イヴ」というのは「前の」という意味ではなくて「イヴニング＝evening（夜、晩）」の略のようです。つまり、クリスマスの夜です。

なんで２４日がクリスマスの夜かというと、今の日本は夜中の０時が日にちが変わる基準になっていますが、その言葉ができた頃は日没が日にちの変わるポイントだったそうです。

つまり、２４日の日没から２５日に変わり、それが２５日の日没まで続くんですね。ですから、２５日の夜はクリスマスは終わりです。日本では。海外は１月７日頃までやってますね。

日没が基準というのはインドの暦でもそうだった気がします。

そういうことなので、「クリスマスの夜」っていうのは今夜なんですね。知らなかったです。

まあ、そういう細かい話は置いておいて今日はみんなでメリー・クリスマスですね。(^^)/